사이트 이용약관 안내
에스디사람닷컴 이용자 약관 (한글)
제1조(목적 등)
① 에스디사람닷컴 (www.sdsaram.com) 서비스 약관(이하 "본 약관"이라 합니다)은 이용자가 에스디사람닷컴(이하 "에스디사람닷컴"이라 합니다)에서 제공하는 인터넷 관련 서비스(이하 "서비스"라 합니다)를 이용함에 있어 이용자와 "에스디사람닷컴"의 권리·의무 및 책임사항을 규정함을 목적으로 합니다.
② 이용자가 되고자 하는 자가 "에스디사람닷컴"이 정한 소정의 절차를 거쳐서 "등록하기" 단추를 누르면 본 약관에 동의하는 것으로 간주합니다. 본 약관에 정하는 이외의 이용자와 "에스디사람닷컴"의 권리, 의무 및 책임사항에 관해서는 전기통신사업법 관련 법령과 상관습에 의합니다.
제2조(이용자의 정의)
① "이용자"란 "에스디사람닷컴"에 접속하여 본 약관에 따라 "에스디사람닷컴" 회원으로 가입하여 "에스디사람닷컴"이 제공하는 서비스를 받는 자를 말합니다.
제3조(회원 가입)
① 이용자가 되고자 하는 자는 "에스디사람닷컴"이 정한 가입 양식에 따라 회원정보를 기입하고 "등록하기" 단추를 누르는 방법으로 회원 가입을 신청합니다.
② "에스디사람닷컴"은 제1항과 같이 회원으로 가입할 것을 신청한 자가 다음 각 호에 해당하지 않는 한 신청한 자를 회원으로 등록합니다.
1. 가입신청자가 본 약관 제6조 제3항에 의하여 이전에 회원자격을 상실한 적이 있는 경우. 다만 제6조 제3항에 의한 회원자격 상실 후 3년이 경과한 자로서 "에스디사람닷컴"의 회원재가입 승낙을 얻은 경우에는 예외로 합니다.
2. 등록 내용에 허위, 기재누락, 오기가 있는 경우
3. 기타 회원으로 등록하는 것이 "에스디사람닷컴"의 기술상 현저히 지장이 있다고 판단되는 경우
③ 회원가입계약의 성립시기는 "에스디사람닷컴"의 승낙이 가입신청자에게 도달한 시점으로 합니다.
④ 회원은 제1항의 회원정보 기재 내용에 변경이 발생한 경우, 즉시 변경사항을 정정하여 기재하여야 합니다.
제4조(서비스의 제공 및 변경)
① "에스디사람닷컴"은 이용자에게 아래와 같은 서비스를 제공합니다.
1. 한인업소록
2. 인터넷동호회 클럽 이용서비스
3. 칼럼 서비스
4. 회원을 위한 섹션 및 컨텐트 서비스, 맞춤 서비스
5. 기타 "에스디사람닷컴"이 자체 개발하거나 다른 회사와의 협력계약 등을 통해 회원들에게 제공할 일체의 서비스
② "에스디사람닷컴"은 그 변경될 서비스의 내용 및 제공일자를 제7조 제2항에서 정한 방법으로 이용자에게 통지하고, 제1항에 정한 서비스를 변경하여 제공할 수 있습니다.
제5조(서비스의 중단)
① "에스디사람닷컴"은 컴퓨터 등 정보통신설비의 보수점검·교체 및 고장, 통신의 두절 등의 사유가 발생한 경우에는 서비스의 제공을 일시적으로 중단할 수 있고, 새로운 서비스로의 교체 기타 "에스디사람닷컴"이 적절하다고 판단하는 사유에 기하여 현재 제공되는 서비스를 완전히 중단할 수 있습니다.
② 제1항에 의한 서비스 중단의 경우에는 "에스디사람닷컴"은 제7조 제2항에서 정한 방법으로 이용자에게 통지합니다. 다만, "에스디사람닷컴"이 통제할 수 없는 사유로 인한 서비스의 중단(시스템 관리자의 고의, 과실이 없는 디스크 장애, 시스템 다운 등)으로 인하여 사전 통지가 불가능한 경우에는 그러하지 아니합니다.
제6조(이용자 탈퇴 및 자격 상실 등)
① 이용자는 "에스디사람닷컴"에 언제든지 자신의 회원 등록을 말소해 줄 것(이용자 탈퇴)을 요청할 수 있으며 "에스디사람닷컴"은 위 요청을 받은 즉시 해당 이용자의 회원 등록 말소를 위한 절차를 밟습니다.
② 이용자가 다음 각 호의 사유에 해당하는 경우, "에스디사람닷컴"은 이용자의 회원자격을 적절한 방법으로 제한 및 정지, 상실시킬 수 있습니다.
1. 가입 신청 시에 허위 내용을 등록한 경우
2. 다른 사람의 "서비스" 이용을 방해하거나 그 정보를 도용하는 등 전자거래질서를 위협하는 경우
3. "서비스"를 이용하여 법령과 본 약관이 금지하거나 공서양속에 반하는 행위를 하는 경우
③ "에스디사람닷컴"이 이용자의 회원자격을 상실시키기로 결정한 경우에는 회원등록을 말소합니다. 이 경우 이용자인 회원에게 회원등록 말소 전에 이를 통지하고, 소명할 기회를 부여합니다.
④ "이용자"가 본 약관에 의해서 회원 가입 후 "서비스"를 이용하는 도중, 연속하여 3개월 동안 "서비스"를 이용하기 위해 log-in한 기록이 없는 경우, "에스디사람닷컴"은 이용자로 하여금 전자우편을 수령할 수 없도록 제한을 가할 수 있습니다.
⑤ "이용자"가 본 약관에 의해서 회원 가입 후 "서비스"를 이용하는 도중, 연속하여 1년 동안 "서비스"를 이용하기 위해 log-in한 기록이 없는 경우, "에스디사람닷컴"은 이용자의 회원자격을 상실시킬 수 있습니다.
제7조(이용자에 대한 통지)
① "에스디사람닷컴"이 특정 이용자에 대한 통지를 하는 경우 "에스디사람닷컴"이 부여한 메일주소로 할 수 있습니다.
② "에스디사람닷컴"이 불특정다수 이용자에 대한 통지를 하는 경우 칠(7)이상 "에스디사람닷컴" 게시판에 게시함으로써 개별 통지에 갈음할 수 있습니다.
제8조(이용자의 개인정보보호)
"에스디사람닷컴"은 관련법령이 정하는 바에 따라서 이용자 등록정보를 포함한 이용자의 개인정보를 보호하기 위하여 노력합니다. 이용자의 개인정보보호에 관해서는 관련법령 및 "에스디사람닷컴"이 정하는 "개인정보보호정책"에 정한 바에 의합니다.
제9조("에스디사람닷컴"의 의무)
① "에스디사람닷컴"은 법령과 본 약관이 금지하거나 공서양속에 반하는 행위를 하지 않으며 본 약관이 정하는 바에 따라 지속적이고, 안정적으로 서비스를 제공하기 위해서 노력합니다.
② "에스디사람닷컴"은 이용자가 안전하게 인터넷 서비스를 이용할 수 있도록 이용자의 개인정보(신용정보 포함)보호를 위한 보안 시스템을 구축합니다.
③ "에스디사람닷컴"은 이용자가 원하지 않는 영리목적의 광고성 전자우편을 발송하지 않습니다.
④ "에스디사람닷컴"은 이용자가 서비스를 이용함에 있어 "에스디사람닷컴"의 고의 또는 중대한 과실로 인하여 입은 손해를 배상할 책임을 부담합니다.
제10조(이용자의 ID 및 비밀번호에 대한 의무)
① "에스디사람닷컴"이 관계법령, "개인정보보호정책"에 의해서 그 책임을 지는 경우를 제외하고, 자신의 ID와 비밀번호에 관한 관리책임은 각 이용자에게 있습니다.
② 이용자는 자신의 ID 및 비밀번호를 제3자에게 이용하게 해서는 안됩니다.
③ 이용자는 자신의 ID 및 비밀번호를 도난당하거나 제3자가 사용하고 있음을 인지한 경우에는 바로 "에스디사람닷컴"에 통보하고 "에스디사람닷컴"의 안내가 있는 경우에는 그에 따라야 합니다.
제11조(이용자의 의무)
① 이용자는 다음 각 호의 행위를 하여서는 안됩니다.
1. 회원가입신청 또는 변경시 허위내용을 등록하는 행위
2. "에스디사람닷컴"에 게시된 정보를 변경하는 행위
3. "에스디사람닷컴" 기타 제3자의 인격권 또는 지적재산권을 침해하거나 업무를 방해하는 행위
4. 다른 회원의 ID를 도용하는 행위
5. 정크메일(junk mail), 스팸메일(spam mail), 행운의 편지(chain letters), 피라미드 조직에 가입할 것을 권유하는 메일, 외설 또는 폭력적인 메시지 ·화상·음성 등이 담긴 메일을 보내거나 기타 공서양속에 반하는 정보를 공개 또는게시하는 행위.
6. 관련 법령에 의하여 그 전송 또는 게시가 금지되는 정보(컴퓨터 프로그램 등)의 전송 또는 게시하는 행위
7. 유에스사람이나 유에스사람의 관리자를 가장하거나 사칭하여 또는 타인의 명의를 모용하여 글을 게시하거나 메일을 발송하는 행위
8. 컴퓨터 소프트웨어, 하드웨어, 전기통신 장비의 정상적인 가동을 방해, 파괴할 목적으로 고안된 소프트웨어 바이러스, 기타 다른 컴퓨터 코드, 파일, 프로그램을 포함하고 있는 자료를 게시하거나 전자우편으로 발송하는 행위
9. 스토킹(stalking) 등 다른 이용자를 괴롭히는 행위
10. 다른 이용자에 대한 개인정보를 그 동의 없이 수집,저장,공개하는 행위
11. 불특정 다수의 자를 대상으로 하여 광고 또는 선전을 게시하거나 스팸메일을 전송하는 등의 방법으로 "에스디사람닷컴"의 서비스를 이용하여 영리목적의 활동을 하는 행위
12. "에스디사람닷컴"이 제공하는 서비스에 정한 약관 기타 서비스 이용에 관한 규정을 위반하는 행위
② 제1항에 해당하는 행위를 한 이용자가 있을 경우 "에스디사람닷컴"은 본 약관 제6조 제2, 3항에서 정한 바에 따라 이용자의 회원자격을 적절한 방법으로 제한 및 정지, 상실시킬 수 있습니다.
③ 이용자는 그 귀책사유로 인하여 "에스디사람닷컴"이나 다른 이용자가 입은 손해를 배상할 책임이 있습니다.
제12조(공개게시물의 삭제)
이용자의 공개게시물의 내용이 다음 각 호에 해당하는 경우 "에스디사람닷컴"은 이용자에게 사전 통지 없이 해당 공개게시물을 삭제할 수 있고, 해당 이용자의 회원 자격을 제한, 정지 또는 상실시킬 수 있습니다.
1. 다른 이용자 또는 제3자를 비방하거나 중상 모략으로 명예를 손상시키는 내용
2. 공서양속에 위반되는 내용의 정보, 문장, 도형 등을 유포하는 내용
3. 범죄행위와 관련이 있다고 판단되는 내용
4. 다른 이용자 또는 제3자의 저작권 등 기타 권리를 침해하는 내용
5. 기타 관계 법령에 위배된다고 판단되는 내용
제13조(저작권의 귀속 및 이용제한)
① "에스디사람닷컴"이 작성한 저작물에 대한 저작권 기타 지적재산권은 "에스디사람닷컴"에 귀속합니다.
② 이용자는 "에스디사람닷컴"을 이용함으로써 얻은 정보를 "에스디사람닷컴"의 사전승낙 없이 복제, 전송, 출판, 배포, 방송 기타 방법에 의하여 영리목적으로 이용하거나 제3자에게 이용하게 하여서는 안됩니다.
제14조(약관의 개정)
① "에스디사람닷컴"은 약관의규제등에관한법률, 전자거래기본법, 전자서명법, 정보통신망이용촉진등에관한법률 등 관련법을 위배하지 않는 범위에서 본 약관을 개정할 수 있습니다.
② "에스디사람닷컴"이 본 약관을 개정할 경우에는 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행약관과 함께 초기화면에 그 적용일자 칠(7일) 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다.
③ "이용자"는 변경된 약관에 대해 거부할 권리가 있습니다. "이용자"는 변경된 약관이 공지된 후 십오(15)일 이내에 거부의사를 표명할 수 있습니다. "이용자"가 거부하는 경우 "에스디사람닷컴"은 당해 "이용자"와의 계약을 해지할 수 있습니다. 만약 "이용자"가 변경된 약관이 공지된 후 십오(15)일 이내에 거부의사를 표시하지 않는 경우에는 동의하는 것으로 간주합니다.
제15조(재판관할)
"에스디사람닷컴"과 이용자간에 발생한 서비스 이용에 관한 분쟁에 대하여는 미국 캘리포니아법을 적용하며, 본 분쟁으로 인한 소는 민사소송법상의 관할을 가지는 미국캘리포니아 법원에 제기합니다.
부 칙
본 약관은 2007. 1. 1. 부터 적용합니다.
===================================================================================================================================
sdsaram.com Membership Agreement (English)
This site is owned and maintained by sdsaram.com. This is a legal agreement between you and sdsaram.com. Please go through the agreement carefully before registering for sdsaram.com. Registration makes you to become a member of the Site and you agree to abide by the terms and conditions of this Agreement as long as you continue to be the Member. IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT, please DO NOT ACCESS the site sdsaram.com. If you have any questions about this Agreement, please contact us via e-mail.
Terms & Conditions
Accessibility & Availability :
sdsaram.com is a web site providing information about United States and Canada's Korean community. This site is free with no charges applicable. All our services are free of cost.
sdsaram.com reserves the right at any time to change or modify the terms and conditions applicable to members of sdsaram.com or to impose new conditions, including (but not limited to) adding fees and charges for use. Such changes, additions, or deletions shall be effective immediately upon notice thereof, which may be given by means including (but not limited to) posting on sdsaram.com by electronic mail. Any use of sdsaram.com by member after such notice shall be deemed to constitute acceptance by member of such changes, modifications or additions.
sdsaram.com has the right to change or discontinue, include the content at any time without limitation. sdsaram.com has the right to change hours of availability and equipment needed for access or use of the site. Terms and conditions apply to all users of sdsaram.com including visitors, advertisers and members.
Membership in sdsaram.com is for your own personal use. You may not authorize others to use your membership, and you may not assign or otherwise transfer your account to any other person or entity. By registering, you agree to abide by the sdsaram.com code of conduct and acknowledge the disclaimer below.
sdsaram.com may terminate your membership at anytime, for any reason. sdsaram.com reserves the right to immediately terminate your access to sdsaram.com without notice upon any breach of the agreement.
User's Conduct
As a Member, you agree that :
You are solely responsible for the information you furnish on sdsaram.com and for the information you mail/transfer to other Members of the site through sdsaram.com.
You shall not post or transmit through sdsaram.com any material which violates or infringes in any way upon the rights of others, which is unlawful, threatening, abusive, defamatory, invasive of privacy or publicity rights, vulgar, obscene, profane or otherwise objectionable. You will not use sdsaram.com to defame or slander any person or violate any person's privacy or other rights.
You will not engage in advertising to, or solicitation of, other members to buy or sell any products or services through sdsaram.com.
You will use the sdsaram.com service in a manner consistent with any and all applicable laws and regulations.
Copyrighted Material
The site contains copyrighted material, trademarks and other proprietary information, including, without limitation, text, software, photos, video, graphics, music and sound, and you may not modify, publish, transmit, display, participate in the transfer or sale, create derivative works, or in any way exploit, any of the content, in whole or in part. No copying, redistribution, retransmission, publication or commercial exploitation of downloaded material will be permitted without the express written permission of sdsaram.com. In the event of any permitted copying, redistribution or publication of copyrighted material, no changes in or deletion of author attribution, trademark legend or copyright notice shall be made. You acknowledge that you do not acquire any ownership rights by downloading copyrighted material.
You shall not upload, post on the site any material protected by copyright, trademark or other proprietary right without the express permission of the owner of the copyright, trademark or other proprietary right and you are responsible for any material found not protected by copyright that is posted by you. You shall be solely liable for any damage resulting from any infringement of copyrights, proprietary rights, or any other harm resulting from such a submission. By submitting any material to the site, you automatically grant, or warrant that the owner of such material has expressly granted the permission.
Links, Disclaimer of Warranty & Limitation of Liability
Websites to which links are given on sdsaram.com are the sole responsibility of the promoters thereof (subject to the disclaimers that placed thereon) and sdsaram.com does not, in any manner whatsoever, recommend, authenticate, endorse, verify or certify these websites.
sdsaram.com and its associates, agents or licensors or third party content providers do not give any warranty that the site will be uninterrupted or error free nor do they assure you of the accuracy or reliability of the information obtained from the use of this site. You agree that you operate this site at your own risk.
You acknowledge and agree that you are solely responsible for the form, content and accuracy of any ads or material contained therein placed by you on the Web Site.
The company does not warrant that the web site will operate error- free or that this web site and its server are free of computer viruses. If your use of the web site or the material results in the need for servicing or replacing equipment or data, the company is not responsible for those costs.
The web site and material are provided on an 'AS IS' basis without any warranties of any kind. The company, to the fullest extent permitted by law, disclaims all warranties, including the warranty of merchantability, non-infringement of third parties rights, and the warranty of fitness for particular purpose. The company makes no warranties about the accuracy, reliability, completeness, or timeliness of the material, services, software, text, graphics, and links.
Under no circumstances sdsaram.com or any associate involved in creating and distributing the site be liable for any damages whatsoever (Including, without limitations direct/indirect, incidental and consequential damages) arising out of the your inability to use the site. In no event shall sdsaram.com is total liability to you for any damage, losses and causes of action in contract or under any other legal theory exceed the amount paid by you if any for accessing and/or using this site.
The above disclaimer of liability is applicable to any damages caused by any failure of performance, error, omission, inaccuracy, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, computer virus, communication failure, theft or destruction or unauthorized access/alteration or use of this site, whether for breach of contract, negligence or under any other cause of action. You acknowledge that sdsaram.com is not liable or the offensive or illegal conduct of other users or third parties and that the risk of injury from the foregoing rests entirely with you.
Monitoring
sdsaram.com reserves the right but has no obligation to monitor the information posted on the site. sdsaram.com has the right to edit or remove any such information that violates the law or agreement and sdsaram.com Profile Standards.
Indemnification
You agree to defend, indemnify, and hold harmless the Company, it's officers, directors, employees and agents, from and against any claims, actions or demands, including without limitation reasonable legal and accounting fees, alleging or resulting from your use of the Material or your breach of the terms of this Agreement.
Trademarks
sdsaram.com and all page headers, graphics, icons are trademarks of sdsaram.com All rights reserved. All other trademarks on the site are the property of their respective owners.
Third Party Content
sdsaram.com is a distributor (but not a publisher) of content supplied by third parties and users of the site. Hence view expressed in the Profiles or emails by the contributors, participants of the community do not represent the views of this website or it's operators. The participants are not representatives of sdsaram.com.
Complaints
To resolve a complaint regarding the services of sdsaram.com you should first contact the customer support team at sdsaram.com.
Miscellaneous
This Agreement shall be construed in accordance with the laws of the State of California, USA without regard to its conflict of laws/rules and you hereby consent to exclusive jurisdiction in the courts of the State of California, USA for any cause of action, claim, liability, demand or dispute arising out of your use of this site or its Terms of Use. No waiver by either party of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default. The section headings used herein are for convenience only and shall not be given any legal import. This Agreement, which must be accepted by you prior to your registering for the Service, contains the entire agreement between you and sdsaram.com regarding the use of the Service. Unless otherwise explicitly stated, the Terms will survive termination of your membership to the Service. If any provision of this Agreement is held invalid, the remainder of this Agreement shall continue in full force and effect.
This terms & Condition is effective as of Jan. 1st, 2002.
